Creations
Click on the image to watch the gallery
Look inside the new catalogue!
 |
Il carattere ARTIGIANALE è la chiave per rendere unico ogni capo, con un gusto colore mai visto e un numero di serie che ne racconta la storia. Questo è un pezzo unico.
Chez Individuals on garde le caractère ARTISANAL du travail : les imprimés sont coupés à la main et chaque pièce nommé avec un numero qui en reconte l’histoire, quand il a été produit et où a été vendu. C’est un veritable pièce unique. The ARTISANAL character is the mark to make every single article unique, with a revolutionary colours’ taste and a serial number telling its story. That’s a unique piece! |
 |
Body e completi con un nuovo comfort e sostegno grazie a una modellistica innovativa. Serie numerate tagliate a mano con una vestibilià a vita bassa e forme ispirate alla danza classica.
Un nouveau confort pour des soutien-gorge sans bonnet, coupé sélon un nouveau concept de moulage, des petites culotte ou des body inspirés au ballet. Des séries numerés, coupés dans le studio creatif avec la legerté et le goūt des filles modernes.
Lingerie and bodies provided with a new kind of comfort and support, thanks to innovative modeling. Limited edition single series, hand cut and low hip wearability, inspired by the ballet’s world. |
 |
Individuals scopre la pelle, il cuoio di toro e i tessuti dalla trama grossa. Fibbie in ottone, dettagli ispirati all’equitazione per un mix di elementi che attraversa i generi, né donna, né uomo, semplicemente Individuals, come te.
On découvre la peau chez Individuals: des cuirs des toreaux, des boucles en metal melés aux tissus, avec des details tirés du monde des chevaux. Un mix d’elements qui dépassent les genres conventionnels: ni homme, ni femme, mais seulement Individuals comme toi. Individuals discovers leather, bull hide, gross texture fabrics. Brass buckles and details recall horse riding atmosphere, resulting in a mix of elements that isn’t genre selected, nor male or female, it’s just individual like you! |
 |
E’ ora di parlare del maschio! L’uomo non ha bisogno di machismo ma di felicità. I momenti più belli della storia del costume, gli slip, i bermuda, le camicie a manica corta e un modo di vivere più libero e consapevole, anche al mare.
C’est le moment de parler de l’homme! On n’a plus besoin de “machos” mais de s’amuser un peu. Les moments plus forts de l’histoire du costume nous donnent l’ideés pour des slip, des bermudas ou des chemises Hawaii. C’est le moment de repenser l’homme à nouveau avec Individuals. Let’s speak about men! Men don’t need to be “macho” rather than seeking happiness. The most beautiful moments of swimsuit’s history, slips, bermudas, shirt sleeve shirts and a free and most self-conscious lifestyle, even at the beach. |
 |
I colori più belli, le fantasie più pazze sono tutte dentro la nuova collezione KID, pensata insieme alle nuove mamme e ai bimbi più allegri. C’è tempo per diventare grandi, ora è tempo di Individuals KID!
Les couleurs plus simpa ils sont tous dans la nouvelle collection Individuals KID, conçu selon les conseils des notres jeunes amies. Des pièces faciles à porter comme un petit bermuda ou des petites culotte pour les gamines. Il est mieux d’étre enfents! The most beautiful colours, the most bizarre textures, you’ll find all these inside the new collection KID, dedicated to young mums and their happy children. There is still plenty of time to become an adult, now it’s Individuals KID’s time! |